14.06.2011
Rüsselsheim. Bevor der äußerst erfolgreiche Cruze auf den Markt kam war der Aveo das meistverkaufte Chevrolet Modell weltweit. Ab diesem Sommer ist nun ein ganz neuer Aveo im Handel, der die Erfolgsgeschichte des Modells im stark umkämpften Kleinwagensegment fortsetzen soll. Das neue Modell wird als 5-türiger-Fließheck und als Limousine angeboten, die sich beide durch hervorragende Fahreigenschaften und Straßenlage, ein sportliches, anspruchsvolles Design sowie Geräumigkeit und Kraftstoffeffizienz auszeichnen.
Der neue Aveo ist eine gute Wahl für junge und junggebliebene, stilbewusste Autofahrer, egal ob bei der täglichen Fahrt zur Arbeit oder bei der Wochenendfahrt aufs Land. Er ist Teil einer ganzen Reihe spannender neuer Modelle, die passend während des Jubiläumsjahres zum 100-jährigen Bestehen von Chevrolet auf den Markt kommen.
„Es ist eine spannende Zeit für uns bei Chevrolet: Mit dem Aveo haben wir ein komplett neues Fahrzeug, das gegen die Besten im Kleinwagensegment antreten kann, dem größten Fahrzeugsegment im europäischen Markt“, so Wayne Brannon, President und Managing Director Chevrolet Europe.
Der jüngste Chevrolet ist ein gänzlich neues Fahrzeug mit vollständig neugestaltetem Äußeren und Interieur, einem neuen Fahrwerk sowie einem erweiterten Portfolio kraftstoffeffizienter, schadstoffarmer Motoren.
Im Pflichtenheft des neuen Aveo steht ganz oben, die tägliche Fahrt im Kleinwagen zu einem dynamischeren und angenehmeren Erlebnis zu machen und gleichzeitig praktischen Nutzen zu bieten. Um ein agiles Fahrverhalten zu ermöglichen, haben die Ingenieure ein komplett neues Chassis für den Aveo entwickelt, das mit die höchste Steifigkeit in seiner Klasse bietet.
Mit einem sportlichen Äußeren, das Chevrolets globale Designsprache spricht, wendet sich der neue Chevrolet Aveo vor allem an Junge und Junggebliebene. Das gilt für beide Modellvarianten, ganz besonders aber für den 5-türigen Fließheck, mit seinen dynamisch-aggressiven Karosserielinien. Die neue 4-Türer-Version mutet hingegen reifer und gehobener an. Das Stufenheck richtet sich insbesondere an junge Familien.
„In vielen Regionen Europas, besonders in Süd- und Osteuropa, spielen Kleinwagenlimousinen eine wichtige Rolle, da sie oft von Familien als einziges Fahrzeug im Haushalt gekauft werden“, erklärt Wayne Brannon die Bedeutung des Aveo Stufenheck innerhalb der Produktpalette von Chevrolet.
Ein neues Fahrgefühl
Das sportliche Fahrerlebnis ist ein Hauptmerkmal des neuen Aveo und trägt zur großen Anziehungskraft des Fahrzeugs bei. Möglich wird es durch eine außergewöhnlich steife Karosserie-Rahmen-Integralstruktur, bei der die Karosserie und der Rahmen als eine Einheit konzeptioniert wurden und so für eine effiziente Gewichtsverteilung und eine steifere Struktur sorgen. Der Stahl, der beim neuen Aveo zum Einsatz kommt, verfügt über deutlich größeren Zugwiderstand, dadurch erhöht sich die Sicherheit für Fahrer und Passagiere.
Die Vorderradaufhängung mit McPherson-Federbeinen, Spiralfedern und Stabilisator sowie die Verbundlenker-Hinterachse sorgen für ein ruhiges, ausgewogenes Fahrverhalten. Eine elektronische Stabilitätskontrolle (ESC) sowie eine elektrische Servolenkung, die für alle Modelle mit 1,2-Liter-Benzin- oder 1,3-Liter-Turbodiesel-Motor erhältlich sind, sorgen für vorbildliche Fahrzeugkontrolle. Das ausgefeilte System nutzt eine Abnutzungsausgleichsvorrichtung, damit auch ein alterndes Fahrzeug konstant präzise kontrolliert werden kann.
Die robuste Karosserie-Rahmen-Integralstruktur des Aveo ist auch die Grundlage seines fortschrittlichen Sicherheitsprogramms. Im Fall eines Unfalls ist das Dach in der Lage, das 4,2-fache des Fahrzeuggewichts zu tragen. Zur Standardausstattung in Europa gehören fein abgestimmte Sensoren, die mit sechs Airbags verbunden sind, sowie ein 4-Kanal ABS mit Bremsassistenten. Zusätzlich kann der Fahrer einen Tempomaten mit Geschwindigkeitsbegrenzung aktivieren. Sobald die eingestellte Höchstgeschwindigkeit erreicht wird, löst das System einen akustischen Alarm aus.
Der Aveo lädt zu einem ruhigen, entspannten Fahrerlebnis ein. Durch eine verbesserte Geräuschkontrolle wurde eine Dämpfung erreicht, die je nach Bereich 10 bis 40 Prozent besser ist als mit den zuvor verwendeten Materialien und Techniken.
Zwei unverwechselbare Modellvarianten
Der Look des neuen Aveo wird frischen Wind und damit mehr Jugendlichkeit und Sportlichkeit ins Segment bringen. Von Vorne ist das Fahrzeug durch den großen, zweigeteilten Kühlergrill mit dem zentral angebrachten Bowtie-Logo sofort als Chevrolet zu erkennen.
Ein unverwechselbares Designelement des Aveo sind seine freiliegenden, von Motorrädern inspirierten Frontscheinwerfer, die ohne Lampenabdeckung auskommen. Sie sind in Doppelröhren eingebettet, mit Einfassungen in schwarzer Hochglanz-Optik und Chromringen. Ausgestellte Radkästen, lediglich 114 mm Abstand zwischen den Dachschienen und dem hinteren, kurzen Überhang betonen die selbstbewusste Haltung der Fließheck-Variante
Wie beim Chevrolet Spark sind bei der Fließheck-Version die Griffe der Hintertüren versteckt im oberen Türrahmen angebracht, wodurch eine coupé-artige Anmutung entsteht. Die Rückleuchten des Fließhecks haben ebenfalls keine Lampenabdeckung und harmonieren so mit der Fahrzeugfront. Im Kontrast dazu sind die Rückleuchten des Stufenhecks von einer zweigeteilten Linse eingefasst und verleihen dem geradlinigen, aerodynamisch veredelten Design der Limousine einen Hauch von Eleganz. Die Limousine ist 360 mm länger als die Fließheck-Variante, die 4039 mm Länge misst.
Alle Räder weisen das für Chevrolet typische Fünf-Speichen-Design auf und sind als 15-Zoll-Stahl- und Aluminiumfelgen sowie als 16- und 17-Zoll-Aluminiumfelgen erhältlich.
Sportliche Raffinesse im Inneren
Durch zahlreiche Details im Innenraum glänzt der Aveo mit einer höherwertigen Ausstattung, die sich normalerweise nur in Fahrzeugen höherer Klassen findet. Bei gleichen Ausstattungsvarianten gibt es zwischen Fließheck und Limousine keine Unterschiede in Bezug auf das Innendesign.
Das markante Dual-Cockpit des Aveo wurde von der Chevrolet Corvette übernommen, einem der berühmtesten Sportwagen der Welt. Es schließt ein weiteres unverwechselbares Designelement mit ein – ein umlaufendes Armaturenbrett, das von der Instrumententafel fließend in die Türen übergeht.
Die Instrumentenanzeige führt das vom Motorrad inspirierte Außendesign des Fahrzeugs fort. Zu ihr gehört ein runder analoger Tachometer mit einem großen digitalen Display als Teil einer asymmetrischen LCD-Anzeige. Sowohl die Instrumentenanzeige als auch die integrierte Mittelkonsole werden Chevrolet typisch eisblau hinterleuchtet, wodurch eine hochwertige Anmutung entsteht.
Clever designte Stauraumlösungen im Aveo zeigen die Liebe zum Detail: Zwei Handschuhfächer, eines davon mit integriertem USB-Anschluss, verschiedene kleine Ablagen und Türablagefächer sowie drei Cupholder im Vorderbereich bieten großzügigen Stauraum für unterschiedlich große Gegenstände. Alle elektronischen Geräte, die im oberen Handschuhfach angeschlossen werden, lassen sich über das Lenkrad oder über das Radio steuern. Ab Ausstattungsvariante LT verfügt der Aveo serienmäßig über eine drahtlose Bluetooth-Freisprecheinrichtung.
Der Kofferraum des Stufenhecks verfügt über ein Ladevolumen von 502 Litern und zählt damit zu den besten seiner Klasse. Bei umgeklappter Rückbank fasst die Fließheck-Variante bis zu 653 Liter – mehr als genug für einen Wochenendausflug oder die anstehende Fahrt ins Einkaufszentrum.
Effiziente und kraftstoffsparende Motoren
Die Hauptkriterien bei der Gestaltung der Antriebspalette des neuen Aveo waren Kraftstoffeffizienz, Umweltverträglichkeit und ein angenehmes Fahrerlebnis. Der 1,6-Liter-Benzinmotor (115 PS) verhilft dem Aveo zu einer dynamischen Beschleunigung und zu einem kraftvollen Fahrgefühl auch bei niedertourigem Fahren.
Die Benzinmotorenpalette beinhaltet zwei 1,2-Liter-Modelle mit 70 PS und 86 PS, eine 1,4-Liter-Maschine (100 PS) und den 1,6-Liter-Motor (115 PS). Ab Herbst 2011 wird der neue Aveo darüber hinaus als erster Kleinwagen von Chevrolet in Europa auch als 1,3-Liter-Turbodiesel angeboten, mit Common-Rail-Einspritzung, Start-Stopp-Technologie und einem Turbolader in variabler Turbinengeometrie.
Die 1,2-Liter-, 1,4-Liter- und 1,6-Liter-Vierzylinder-Benziner verfügen über doppelte obenliegende Nockenwellen und variable Ventilsteuerung. Ihr gusseiserner Zylinderblock sitzt auf einem gewichtsoptimierten Rahmen auf. Zum 1,2-Liter- und 1,4-Liter-Modell gehört darüber hinaus eine gegossene strukturverstärkende Platte, die Motorgeräusche und Vibrationen minimiert. Zudem tragen Kolbenkühldüsen sowie eine leise laufende Steuerkette zur Leistung und Effizienz der Motoren bei.
Der kombinierte Gesamtverbrauch liegt für die 86-PS starke Eco-Version des 1,2-Liter-Benziners bei 5,1 Liter auf 100 km und bei 6,6 Liter auf 100 km für den 1,6-Liter-Benziner mit Schaltgetriebe. Der 1,2-Liter-Ecotec-Benzinmotor hat einen Ausstoß von 119 g CO2 pro Kilometer.
Der neue Aveo ist der erste Kleinwagen von Chevrolet mit einer Sechsgangautomatik. Einer der großen Vorteile dabei ist die Position der Zahnradsätze: Ihre Achse befindet sich auf der Mittellinie der Kurbelwelle. Daraus ergibt sich ein kürzerer Antriebsstrang, ideal für den Quereinbau in einem kompakten Wagen.
Übersicht über die wichtigsten Motorkennwerte
Motor- |
Leistung (kW/PS) |
Max. Drehmoment |
Beschleu- nigung 0-100 km/h |
Maximale Geschwindig- keit km/h |
Gesamt- Verbrauch (kombiniert) l/100km |
Emis- sionen g/km |
| 1,2L 70 | 51/70 bei 5600 U/min | 115 Nm bei 4000 U/min | 14,3 s | 162 | 5,9 | 138 |
| 1,2L 86 | 63/86 bei 5600 U/min | 115 Nm bei 4000 U/min | 13,6 s | 183 | 5,1 | 119 |
| 1,4L | 74/100 bei 6000 U/min | 130 Nm bei 4000 U/min | 12,2 s (13.1) | 177 (175) | 5,9 (6.8) | 139 (159) |
| 1,6L | 85/115 bei 6000 U/min | 155 Nm bei 4000 U/min | 11,3 s (11,7) | 189 (186) | 6,6 (7.2) | 156 (169) |
Werte für Automatikgetriebe in Klammern
Über Chevrolet
Chevrolet ist mit einem Jahresabsatz von mehr als 4,27 Millionen Fahrzeugen in über 130 Ländern die führende Marke von General Motors. Bezogen auf den Verkauf ist Chevrolet weltweit die viertgrößte Automarke und zählt zu den am schnellsten wachsenden Marken der Welt. Chevrolet-Fahrzeuge stehen für Leidenschaft, ausdrucksstarkes Design und Praktikabilität und bieten zudem ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis. Nach der Wiedereinführung in Europa 2005 konnte Chevrolet bis Ende 2008 seinen Absatz mit über 500.000 Fahrzeugen mehr als verdoppeln. 2010 wurden europaweit 477.194 Fahrzeuge verkauft, dies entspricht einem Marktanteil von 2,5 Prozent. Chevrolet verfügt über ein europäisches Distributionsnetz mit 2.700 Händlern und Service-Stationen. Die aktuelle Produktpalette umfasst den City-Flitzer Spark, den Kleinwagen Aveo, die Kompaktlimousine Cruze, das SUV Captiva und den legendären Sportwagen Corvette. 2011 erweitert Chevrolet seine Fahrzeugpalette um sieben Fahrzeuge: den neuen Familien-Van Orlando, den neuen Captiva, die Corvette Grand Sport Coupé, den neuen Aveo als 4-Türer und 5-Türer, den Cruze als 5-Türer, den Camaro als Coupé und Cabriolet und den preisgekrönten Chevrolet Volt, ein Elektrofahrzeug mit verlängerter Reichweite. Zu den größten Märkten von Chevrolet in Europa zählen Russland, Italien, Deutschland, Spanien, Frankreich und die Türkei. 1911 von dem Schweizer Emigranten Louis Chevrolet in Amerika gegründet, feiert die Marke in diesem Jahr ihr 100-jähriges Jubiläum.
Weitere Informationen zu Chevrolet finden Sie unter www.chevrolet.de und www.chevrolet.de/media.
Chevrolet Aveo HB5 und Sedan trailer
Chevrolet Aveo HB5 - Design walkaround
Michael Simcoe, Executive Director, Design, GM International Operations, talks about the design of the Chevrolet Aveo HB5.
Ed Welburn on Chevrolet Aveo sedan
Ed Welburn, GM Vice President, Design, talks about the design of the Chevrolet Aveo sedan.


Bevor der äußerst erfolgreiche Cruze auf den Markt kam war der Aveo das meistverkaufte Chevrolet Modell weltweit ...
Der Aveo sorgt für Fahrkomfort und agiles Fahrverhalten, das sich mit den besten seiner Klasse messen lassen kann ...
Im Einklang mit seinem agilen, athletischen Charakter tritt der neue Aveo auch optisch entschlossen und bestimmt auf ...
Der neue Aveo ist nicht nur ein Kleinwagen mit hervorragender Leistung, überzeugendem Fahrverhalten und einer frischen, jugendlichen Erscheinung ...
Heutzutage erwartet man von einem neuen Automobil – insbesondere von einem neuen Modell im Kleinwagensegment ...
Steigendes Verkehrsaufkommen auf unseren Straßen lässt immer weniger Raum für die Fahrzeuge und führt dazu ...
(XLS)