Moteur

Boîtes de vitesses

I-4 turbo de 2,0 L

V6 turbo de 2,8 L

Auto.
5 vitesses

Man.
6 vitesses

Auto.
6 vitesses

Berline sport 9-3 2.0T
(TA, XWD)

s

-

o (avec TA)

s

o (avec XWD)

CombiSport 9-3 2.0T
(TA, XWD)

s

-

o (avec TA)

s

o (avec XWD)

Cabriolet 9-3 2.0T
(TA)

s

-

o

s

-

Cabriolet Aero 9-3
(TA)

-

s

-

s

o

Berline Aero Sport 9-3
(TA, XWD)

-

s

-

s

o

Aero CombiSport 9-3
(TA, XWD)

-

s

-

s

o

De série

s

En option

o

Non livrable

-

Modèles :

9-3 berline sport TA / XWD, 9-3 cabriolet TA, 9-3 CombiSport TA / XWD

Silhouette / Entraînement :

Berline sport : 4 portes, 5 places, traction avant et transmission intégrale; cabriolet : 2 portes, 4 places, traction avant; CombiSport : 5 portes, 5 places, traction avant et transmission intégrale

Classe de véhicule EPA :

Berline compacte sport de luxe, cabriolet et familiale

Usine d'assemblage :

Berline et CombiSport : Trollhättan, Suède; Cabriolet : Graz, Autriche

Principaux concurrents

Série 3 de BMW, Audi A4, Volvo S60 et V50, Mercedes Classe C

4 cyl. en ligne de 2 L (LK9)

V6 de 2,8 L (LP9)

Application :

sér. sur 2.0T

sér. sur Aero

Type :

4 cyl. en ligne de 2,0 L
turbocompressé à haut rendement

V6 de 2,8 L
turbocompressé à haut rendement

Cylindrée (cm³ / po³) :

1 998 / 122

2 792 / 170

Alésage et course (mm / po) :

86 x 86 / 3,38 x 3,38

89 x 74,8 / 3,5 x 2,94

Matériau du bloc moteur :

Aluminium

Aluminium

Matériau de la culasse :

Aluminium

Aluminium 356 T6

Dispositif de commande des soupapes :

Double arbre à cames en tête à entraînement par chaîne, 4 soupapes par cylindre, double arbre d'équilibrage à rotation inverse

Double arbre à cames en tête à entraînement par chaîne, 4 soupapes par cylindre, distribution d'admission à programme variable en continu

Système d'allumage :

Saab Trionic-8

Bosch Motronic ME 9,6

Alimentation en carburant :

Injection multipoint de carburant

Allumage électronique intégral, injection multipoint de carburant

Taux de compression :

9,5:1

9,5:1

Puissance (ch / kW à tr / min) :

210 / 157 à 5 500

280 / 208 à 5 500

Couple (lb-pi / Nm à tr / min) :

221 / 300 à 2 500

262 / 355 à 2 000
(cabriolet TA)
295 / 400 à 2 000
(berline sport et CombiSport XWD)

Aspiration :

Turbocompresseur refroidi à l'eau avec commande automatique de pression, refroidisseur intermédiaire

Turbocompresseur refroidi à l'eau avec commande automatique de pression, refroidisseur intermédiaire

Consommation de carburant estimée :

Mi / gal. imp (ville / route / combiné)

Berline :
auto : 25 / 40 / 30
man : 26 / 41 / 31
auto : 24 / 39 / 29 (XWD)
man : 25 / 38 / 30 (XWD)
 
Cabriolet :
auto : 25 / 38 / 30
man : 25 / 39 / 30
 
CombiSport :
auto : 25 / 38 / 30
man : 26 / 41 / 31
auto : 24 / 39 / 29 (XWD)
man : 25 / 38 / 30 (XWD)

Berline :
auto : 20 / 34 / 25
man : 21 / 37 / 26
auto : 20 / 34 / 25 (XWD)
man : 20 / 34 / 25 (XWD)
 
Cabriolet :
auto : 20 / 34 / 25
man : 21 / 37 / 26
 
CombiSport :
auto : 20 / 34 / 25
man : 21 / 37 / 26
auto : 20 / 34 / 25 (XWD)
man : 20 / 34 / 25 (XWD)

L / 100 km (ville / route / combiné)

Berline :
auto : 11,2 / 7,1 / 9,4
man : 10,7 / 6,9 / 9,0
auto : 11,9 / 7,2 / 9,8 (XWD)
man : 11,2 / 7,5 / 9,5 (XWD)
 
Cabriolet :
auto : 11,1 / 7,4 / 9,4
man : 11,1 / 7,3 / 9,4
 
CombiSport :
auto : 11,1 / 7,4 / 9,4
man : 10,7 / 6,9 / 9,0
auto : 11,9 / 7,2 / 9,8 (XWD)
man : 11.2 / 7.5 / 9.5 (XWD)

Berline :
auto : 13,8 / 8,3 / 11,3
man : 13,3 / 7,7 / 10,8
auto : 13,8 / 8,3 / 11,3 (XWD)
man : 13,9 / 8,3 / 11,4 (XWD)
 
Cabriolet :
auto : 13,8 / 8,3 / 11,3
man : 13,3 / 7,7 / 10,8
 
CombiSport :
auto : 13,8 / 8,3 / 11,3
man : 13,3 / 7,7 / 10,8
auto : 13,8 / 8,3 / 11,3 (XWD)
man : 13,9 / 8,3 / 11,4 (XWD)

Type :

Sentronic automatique à 5 vitesses

Manuelle à 6 vitesses

Automatique à 6 vitesses

Application :

opt. sur 2.0T TA

sér. sur Aero, 2.0T

opt. sur Aero, 2.0T XWD

Rapports de vitesse (1) :

Première :

4,56

3,77

4,15

Deuxième :

2,98

2,04

2,37

Troisième :

1,95

1,37

1,56

Quatrième :

1,32

1,05

1,15

Cinquième :

1,00

0,85

0,86

Sixième :

-

0,71

0,69

Marche arrière :

5,02

3,54

3,39

Régime d'entraînement final :

2,44

3,55

3,53

Avant :

Contrefiches MacPherson, amortisseurs à gaz, barre stabilisatrice, faux cadre hydroformé

Arrière :

Indépendante, 4 bras (dont bras de pincement), ressorts hélicoïdaux, amortisseurs à gaz (auto-nivellement sur XWD), barre antiroulis, sous-châssis, système de braquage des roues arrière Re-Axs

Direction :

Direction assistée à crémaillère

Rapport de direction :

16,0:1

Tours de volant, de butée à butée :

2,97

Diamètre de braquage, de butée à butée (m / pi) :

11,9 / 39

Type :

À disque aux 4 roues, hydraulique, double circuit avec répartition électronique du freinage, aide mécanique au freinage, servofrein à dépression, système de freinage antiblocage, traction asservie et dispositif électronique de stabilité programmé (ESP), disques ventilés à l'avant, disques ventilés à l'arrière sur les modèles Aero

Diamètre et épaisseur des disques (mm / po) :

avant : 283 / 11,14 2.0T; 300 / 11,81 Aero
arrière : 276 / 10,87 2.0T; 290 / 11,42 Aero

Dimensions et types de roues (po) :

2.0T : alliage de 6,5 po x 16 po à rayons multiples, de série
2.0T : alliage de 7,5 po x 17 po à cinq rayons, en option (de série sur Aero TA)
2.0T XWD : bijantes à cinq rayons de 7 po x 17 po, de série
Aero XWD : alliage à cinq rayons de 7 po x 18 po, de série

Pneus :

2.0T : P215 / 55HR16 97H quatre saisons, flancs noirs
2.0T : XWD : P225 / 50R17 97H quatre saisons, flancs noirs
2.0T : P235 / 45R17 94V quatre saisons, flancs noirs
Aero XWD : P235 / 45R18-98Y haute performance, en option

Berline

Cabriolet

CombiSport

Empattement (mm / po) :

2 675 / 105,3

2 675 / 105,3

2 675 / 105,3

Longueur hors tout (mm / po) :

4 636 / 182,5

4 633 / 182,4

4 653 / 183,2

Largeur hors tout (mm / po) :

1 753 / 69,0

1 760 / 69,3

1 753 / 69,4

Hauteur hors tout (mm / po) :

1 433 / 56,4

1 433 / 56,4

1 443 / 60,6

Voie (mm / po) :

avant :
1 521 / 59,9
arrière :
1 506 / 59,3

avant :
1 521 / 59,9
arrière :
1 506 / 59,3

avant :
1 521 / 59,9
arrière :
1 506 / 59,3

Garde au sol minimale (mm / po) :

150 / 5,9

155 / 6,1

150 / 5,9

Poids à vide (kg / lb) :

1 460 - 1 735 /
3 220 - 3 820

1 595 - 1 760 /
3 520 - 3 880

1 500 - 1 790 /
3 310 - 3 950

Répartition du poids (avant / arrière en %) :

60 / 40

58 / 42

58 / 42

Berline

Cabriolet

CombiSport

Dégagement à la tête (mm / po) :

avant :
988,1 / 38,9
arrière :
939,8 / 37,0

avant :
967,7 / 38,1
arrière :
939,8 / 37,0

avant :
988,1 / 38,9
arrière :
939,8 / 37,0

Dégagement aux jambes (mm / po) :

avant :
1 074,4 / 42,3
arrière :
891,5 / 35,1

avant :
1 051,6 / 41,4
arrière :
820,4 / 32,3

avant :
1 074,4 / 42,3
arrière :
891,5 / 35,1

Dégagement aux épaules (mm / po) :

avant :
1 430,2 / 56,3
arrière :
1 399,5 / 55,1

avant :
1 419,9 / 55,9
arrière :
1 135,4 / 44,7

avant :
1 430,2 / 56,3
arrière :
1 399,5 / 55,1

Dégagement aux hanches (mm / po) :

-

-

-

Berline

Cabriolet

CombiSport

Nombre de passagers (avant / arrière) :

2 / 3

2 / 2

2 / 3

Volume utilitaire (L / pi³) :

425 / 15

351 / 12,4
(toit relevé);
235 / 8,3
(toit baissé)

841 / 29,7
(siège arrière relevé, couvre-bagages en place);
2 047 / 72,3
(siège arrière baissé, sans couvre-bagages)

Réservoir de carburant (L / gal imp.) :

62 / 13,6

62 / 13,6

62 / 13,6

ÉQUIPEMENT EXTÉRIEUR

9-3

9-3 Aero

Emblème arrière - Aero

--

S

Pare-chocs - Partie inférieure de couleur assortie

S

--

Pare-chocs - De couleur assortie à celle de l'Aero

--

S

Capote - À fonctionnement hydraulique, entièrement automatique, garniture couleur parchemin

S

S

Poignées de porte - De couleur assortie

S

S

Habitacle Dyna-Cage avec système de protection anticapotage (cabriolet uniquement)

S

S

Phares antibrouillards - Avant

--

S

Glaces - Teintées, toutes les glaces

S

S

Calandre - Avant, chromée

S

S

Éclairage - Phares à halogène

S

--

Éclairage - Phares au xénon avec feux de virage

--

S

Éclairage - Lave-phares avant haute pression

S

S

Éclairage - Feux de gabarit latéraux blancs, feux de jour et feu d'arrêt arrière surélevé, feux de marche arrière latéraux avant, phares halogènes (phares au xénon sur l'Aero)

S

S

Rétroviseurs - Chauffants, à réglage électrique, de couleur assortie à la carrosserie

S

S

Moulures - Latérales, de couleur assortie à la carrosserie (cabriolet uniquement)

S

S

Seuils de bas de caisse - De couleur assortie

S

S

Longerons de toit - Chrome mat

O

O

Toit ouvrant - Glace coulissante à commande électrique, fermeture des glaces télécommandée et téléouverture des glaces et du toit ouvrant (à l'exception du cabriolet)

O

S

Aileron arrière - Aérodynamique (Cabriolet seulement)

--

S

Tuyau d'échappement - Simple chromé, dissimulé

S

--

Tuyau d'échappement - Double, visible

--

S

Pneus - P215/55R16 radiaux ceinturés d'acier toutes saisons avec pneu de secours compact à usage limité

S

--

Pneus - P235/45R17 radiaux ceinturés d'acier toutes saisons avec pneu de secours compact à usage limité

--

S

Pneus - Pneu de secours compact (uniquement à usage limité)

S

S

Roues - 16 po x 6,5 po, en alliage, à rayons multiples

S

--

Roues - 17 po x 7,5 po, en alliage, à 10 rayons

--

S

Roues - 17 po x 7,5 po à 5 rayons avec pneus radiaux ceinturés d'acier toutes saisons P235/45R17

O

--

Essuie-glaces - À deux vitesses, à intermittence automatique à délai variable, sensibles à la pluie avec essuie-glace de lunette seulement sur la CombiSport

S

S

Groupe sport Aero - Comprend garnitures intérieures en fibre de carbone, freins améliorés, châssis ultra sport, roues de 18 po x 7,5 po en aluminium à rayons avec pneus P235/45R18 à flanc noir seulement pour l'été et trousse de réparation de pneu; supprime le pneu de secours de série

--

O

ÉQUIPEMENT INTÉRIEUR

9-3

9-3 Aero

Garnitures contrastantes - Garniture gris foncé couleur requin avec moulure d'encadrement du levier de vitesses (berline et CombiSport)

S

--

Garnitures contrastantes - Garniture noire contrastante avec moulure d'encadrement du levier de vitesses (cabriolet uniquement)

S

--

Garnitures contrastantes - Garniture au fini métallisé avec moulure d'encadrement du levier de vitesses (BLG 67) (BLE/BLG 35/69)

--

S

Climatisation - Commande automatique, à deux zones avec filtre au charbon et filtre électrostatique

S

S

Poignées de maintien - Aux quatre portes (berline et CombiSport uniquement)

S

S

Cache-bagages (CombiSport seulement)

S

S

Console - Centrale avec compartiment de rangement « Smart Slot »

S

S

Régulateur de vitesse

S

S

Porte-gobelets - Console centrale, centre du tableau de bord et coussin arrière

S

S

Désembueur - Électrique de lunette arrière

S

S

Tapis protecteurs - Garnis de moquette, avant et arrière

S

S

Boîte à gants - Réfrigérée et éclairée

S

S

Instruments de bord - Indicateur de vitesse, compteur kilométrique, tachymètre, indicateurs de niveau de carburant et de température, témoins d'anomalie, fonction d'éclairage de nuit du tableau de bord, indicateur de pression de suralimentation et système de surveillance de la pression des pneus

S

S

Instruments de bord - Afficheur de renseignements Saab, montre, messages de vérification, ordinateur de bord comprenant affichage de la température extérieure, consommation moyenne de carburant, vitesse moyenne

S

S

Éclairage - Plafonnier (berline/CombiSport), projecteurs (seulement sur le cabriolet), coffre à bagages éclairé, liseuse à l'avant, éclairage d'accueil à extinction progressive

S

S

Rétroviseur - Réglage jour/nuit manuel

S

S

Ouverture du coffre à commande électrique avec déverrouillage électrique du coffre

S

S

Pommeau et soufflet de levier de vitesses - Cuir

S

S

Groupe fumeur - Cendrier et allume-cigarette

O

O

Volant de direction - Gainé de cuir avec commandes intégrées

S

--

Volant de direction - Gainé de cuir avec garniture métallisée style aéronautique et commandes intégrées

--

S

Pare-soleil - Miroirs éclairés aux pare-soleil

S

S

Trousse d'outils - Coffre arrière

S

S

Glaces - À commande électrique avec ouverture monotouche à l'avant et contacteur de blocage des glaces arrière

S

S

Glaces - Fermeture des glaces télécommandée (cabriolet et Aero seulement)

S

S

Groupe tourisme Aero - Comprend mémoire 3 positions du siège conducteur, rétroviseur intérieur à antiéblouissement automatique avec télécommande d'ouverture de la porte de garage et boussole intégrées, radar de stationnement arrière

O

O

Groupe haut de gamme - Comprend phares au xénon (feux de croisement seulement), phares antibrouillards avant, radar de stationnement arrière, siège passager à réglage électrique en 8 sens et garniture similibois

O

--

Groupe haut de gamme pour cabriolet - Comprend phares au xénon (feux de croisement seulement), phares antibrouillards avant, radar de stationnement arrière, siège conducteur avec mémoire trois positions et garniture similibois

O

O

SIÈGES

9-3

9-3 Aero

Baquets avant inclinables avec pochettes au dossier, sièges avant chauffants, appuis-tête avant et arrière réglables

S

S

Surface des sièges garnie de cuir (berline et CombiSport uniquement)

S

--

Surface des sièges sport garnie de cuir (cabriolet et Aero uniquement)

S

S

Réglage des sièges - Réglage électrique en 8 sens côté conducteur

S

--

Réglage des sièges - Réglage électrique en 8 sens, côtés conducteur et passager (cabriolet et Aero uniquement)

S

S

Siège, arrière - Banquette arrière divisée 60-40 rabattable, accoudoir avant réglable et central arrière avec accès au coffre (berline et CombiSport uniquement)

S

S

Garnitures en cuir - Garnitures en cuir de première qualité sur les sièges baquets sport, les panneaux des portes, les accoudoirs et les appuie-tête

O

O

DIVERTISSEMENT 

9-3

9-3 Aero

AM/FM stéréo avec lecteur de CD, prise d'entrée auxiliaire pour lecteur MP3, recherche et balayage, correcteur graphique, système de radiocommunication de données, montre et antivol; comprend un système à sept haut-parleurs

S

--

AM/FM stéréo avec changeur de six disques compacts au tableau de bord, prise d'entrée auxiliaire pour lecteur MP3, recherche et balayage, système de radiocommunication de données, préréglages de tonalité, montre numérique et antivol; comprend un amplificateur de 300 W et un système à dix haut-parleurs (cabriolet)

--

S

AM/FM stéréo avec changeur de six disques compacts au tableau de bord, prise d'entrée auxiliaire pour lecteur MP3, recherche et balayage, système de radiocommunication de données, préréglages de tonalité, montre numérique et antivol; comprend système sonore ambiophonique Bose Centerpoint à 11 haut-parleurs (CombiSport et berline)

--

S

Radio par satellite XM (comprend trois mois d'essai au terme desquels des frais de service s'appliquent; offerte dans les 10 provinces canadiennes et les 48 États américains contigus)

--

S

Bluetooth - Le système Bluetooth intégré au véhicule permet aux utilisateurs de téléphones cellulaires compatibles Bluetooth de passer et de recevoir des appels téléphoniques en utilisant le système sonore, le micro, la reconnaissance vocale et les commandes du véhicule

S

S

Système de navigation DVD - Comprend lecteur de CD, écran couleur de 6,5 po de large, orientation par commande vocale et sur carte, flèches de direction avec affichage plus rapide grâce à l'utilisation d'un bus optique de 25 mégaoctets et radio satellite XM qui offre 130 chaînes musicales sans publicité de même que les meilleures chaînes spécialisées d'information, de sport, de débat, de comédie et autres; son de qualité numérique et couverture de signal d'un océan à l'autre (Comprend 3 mois d'essai gratuits au terme desquels des frais de service s'appliquent)

O

O

Système sonore ambiophonique Bose Centerpoint à 11 haut-parleurs (en option dans la CombiSport et la berline sport)

O

S

Amplificateur de 300 W avec 10 haut-parleurs (en option uniquement dans le cabriolet)

O

S

Groupe audio - Comprend AM/FM stéréo avec changeur de six disques compacts au tableau de bord, prise d'entrée auxiliaire pour lecteur MP3, recherche et balayage, système de radiocommunication de données, préréglages de tonalité, montre numérique, antivol et radio par satellite XM*; comprend un système à 10 haut-parleurs dans le cabriolet et la CombiSport; comprend le système sonore ambiophonique Bose Centerpoint à 11 haut-parleurs haute performance et le système d'amplification numérique Bose dans la berline; non livrable avec le système de navigation (*comprend trois mois d'essai au terme desquels des frais de service s'appliquent; offerte dans les 10 provinces canadiennes et les 48 États américains contigus)

O

--

MÉCANIQUE

9-3

9-3 Aero

Freins - Système de freins antiblocage aux quatre roues avec répartition électronique de la force de freinage

S

S

Freins - Assistés à disque aux quatre roues

S

S

Freins - Disques ventilés à l'avant et à l'arrière avec plaquettes de frein sans amiante, frein de stationnement arrière mécanique

S

S

Châssis - Standard

S

--

Châssis - Sport

--

S

Moteur - L4 de 2,0 L turbocompressé à haut rendement

S

--

Moteur - V6 de 2,8 L turbocompressé haute performance

--

S

Chauffe-moteur

S

S

Direction - Assistée à crémaillère

S

S

Suspension - Jambe de force MacPherson, barre antiroulis à l'avant, indépendante à l'arrière, à quatre bras, pont semi-rigide

S

S

Traction asservie avec Programme de stabilité électronique

S

S

Boîte de vitesses - Manuelle à 6 rapports

S

S

Boîte de vitesses - Automatique à 5 vitesses Sentronic

O

--

Boîte de vitesses - Automatique à 6 vitesses Sentronic

--

O

Système de transmission intégrale active Aero - Comprend différentiel électronique à glissement limité, boîte manuelle à 6 vitesses avec transfert vers transmission automatique, amortisseurs arrière avec correction d'assiette, roues de 18 po x 7,5 po à 10 rayons avec pneus haute performance P235/45R18 - (d'été seulement)

--

O

Système de transmission intégrale active - Comprend boîte manuelle à 6 vitesses avec transfert vers transmission automatique, amortisseurs arrière avec correction d'assiette, roues 17 po x 7 po en alliage avec pneus P225/50R17 radiaux ceinturés d'acier toutes saisons

O

--

PROTECTION/SÉCURITÉ

9-3

9-3 Aero

Sacs gonflables - Conducteur et passager avant, sacs gonflables latéraux montés dans les sièges avant, conducteur et passager avant, rideaux gonflables latéraux au pavillon (sauf pour cabriolet) et capteur de présence côté passager avant

S

S

Système de verrouillage centralisé - Télécommande, clé ou commande de console

S

S

Verrouillage de sécurité pour les enfants aux portes arrière

S

S

Appuie-tête - Actifs Saab (réduisant les risques de blessures cervicales) aux sièges avant et aux 3 places arrière

S

S

OnStar - Système de communications et de services d'assistance à bord, comprenant un abonnement d'un an au plan Sain et sauf

S

S

Télécommande - Verrouillage centralisé, fonctions alarme et antivol; comprend la téléouverture de la capote

S

S

Dispositifs de retenue - Ceintures 3 points à toutes les places, tendeurs et limiteurs de tension aux sièges avant, tendeurs (places d'extrémité arrière); tendeurs de ceintures pour le conducteur et le passager dans le cabriolet uniquement

S

S

Dispositifs de retenue - LATCH (ancrages inférieurs et dispositifs d'attaches supérieures pour siège d'enfant)

S

S

Système antivol - Antidémarreur

S

S

Poignée d'ouverture à l'intérieur du coffre - Manuelle interne (berline seulement)

S

S

Garantie - De base, 4 ans ou 80 000 km. (Période de garantie calculée en années ou au kilométrage, selon la première occurrence, offrant une protection contre les vices de matériaux et de fabrication. L'entretien courant n'est pas compris. D'autres restrictions, exclusions et limitations s'appliquent. Communiquez avec le concessionnaire Saab pour obtenir des précisions sur les modalités de la garantie de véhicule neuf de Saab.)

S

S

Garantie - 5 ans ou 160 000 km, sur le groupe propulseur, sans franchise (Selon la première éventualité. Des conditions et des limitations s'appliquent. Communiquez avec le concessionnaire Saab pour obtenir des précisions.)

S

S